Yalnız ölü balıklar akıntıyı takip eder atasözü, genellikle kendi düşüncesi ve iradesi olmayan, başkalarının yönlendirmesiyle hareket eden kişileri eleştirmek için kullanılır. Bu ifade, **sürü psikolojisi**ne kapılarak kendi özgün düşüncelerini geliştirmeyen, **yenilik**lere açık olmayan ve **statüko**yu korumaya çalışan insanları tanımlar. Atasözü, bireylerin kendi **akıl**larını kullanmaları, eleştirel düşünce yeteneklerini geliştirmeleri ve kendi **karar**larını kendilerinin vermesi gerektiğini vurgular. Aksi takdirde, pasif bir şekilde toplumun veya bir grubun **dayatma**larına boyun eğerek, kendi **potansiyel**lerini gerçekleştiremezler. Bu davranış, **gelişim**i engeller ve bağımsız bireylerin yetişmesini zorlaştırır.